tumblr analytics

efBir’in yeni dönemi

Hepinize tekrar merhaba arkadaşlar.

efBir’in yeni hâlini sonunda bitirdim. 2009 yılından bu yana yarışlarla ve Formula 1′le ilgili yazılar yazdım. Bundan böyle F1′le ilgili haberleri de bu site içinde vermeye çalışacağım. Amacım, toplanan haberleri biraz daha nitelikli bir çeviriyle sizlere ulaştırmak. Elbette Formula 1′le ve yarışlarla ilgili yazmaya devam edeceğim. Umarım siz de okumaya devam edersiniz.

Peki bunu neden böyle yaptım? Yakın zamanda işimden ayrıldım ve artık sadece bilgisayar üzerinden idare ettiğim küçük bir işim var. Şu durumda sadece yazarak hayatımı kazanıyorum ve bu da benim uzum zamandır planladığım bir durumdu. efBir’e verdiğim emeği de bir anlamda artırarak, bunu yarı zamanlı ciddi bir iş kolu olarak düşüneyim istedim. efBir’i geliştirip iyi bir yayın organı hâline getirebilirsem, uzun vadede sanırım bunu gerçekleştirebilir ve sadece yazarak hayatımı kazanabilirim.

Umarım tabii.
Siteyle ilgili önerileriniz olursa zevkle dinlerim. Henüz ben de nasıl ilerleyeceğimden çok emin değilim, dolayısıyla acemiliklerimi şimdiden mazur görmeniz dileğiyle. Kervan yolda düzülür hesabı, görüşmek üzere.

Yazar hakkında
1981 Ankara doğumlu. Çevirmen.
15 total comments on this postSizin yorumunuz?
  1. Hepimize hayırlı olsun . Umarım planladığınız gibi gider.

  2. Çok sevindim, Ali. Umarım her şey istediğin gibi olur.

  3. Hayırlı olsun Ali bey. Umarım her şey istediğiniz gibi olur. Güzel paylaşımlar da görüşmek üzere diyorum.

  4. Yihuu!

  5. Harika fikir, guzel girisim. Her seyin istedigin gibi olmasini dilerim Ali.

    Senin kadar dolu, heyecanli ve kendini vererek F1 yazan kimse yok Turkiye’de, cok daha fazlasini hak ediyorsun.

    Tebrikler tekrardan :)

  6. Herkese çok teşekkürler :)

  7. Site harika olmuş elinize sağlık.

    Haberleri Türkçe’ye çevirmekle yetinmeyip değerli yorumlarınızı da eklerseniz çok daha faydalı olacağınızı düşünüyorum.

    • Çok sağ ol. Elbette eskisi gibi yazmaya devam edeceğim, ama haberler arasında kişisel yorum eklesem mi bilemedim.

      • benim önerim, kesinlikle yorum da olmalı. O haber’in ne anlama geldiğini okumalıyız sizden.

  8. Siteniz hayırlı olsun. F1 hakkında bu kadar doyurucu yazılarınız için size tekrar teşekkür ederim. Umarım sizin bu çabalarınız sayesinde F1, Türkiye’de daha ilgi çekici olur ve yarışlar tekrar ülkemize döner. Başarılar…

  9. Birkaç kez haberlere bakınca siteyi yer imlerine eklemeye karar verdim hakketen çok iyi olmuş. Haberlerin kabaca türkçeye çevirildiği sitelerden farkı, haberlerin işlenişi ve tabiki Ali Ünal farkı bu siteyi birkaç adım daha öne çıkarılacaktır. Ama site ismi efbir olsaydı daha iyi olurdu böyle kişisel web sites gibi olmuş Bir zamanlar Brawn Gp için hissettiklerimi bu site için de hissetmeye başladım :P
    EFBİR FOREVER =)

    • Çok sağ ol Umut. Zamanla ben de alışacağım bu yeni düzene, şimdilik benim de öğrenme sürecim. Umarım daha iyi olacak.

      Aslında siteyi yakın zamanda http://www.efbir.org a taşıyacağım. Geçiş sürecinde şimdilik eski adresi koruyayım istedim. Zaten sitenin içinde de bu kişisel site/efBir ayrımını yapmaya çalışıyorum.

      Teşekkürler tekrar :)

      • Aslında yeni isim için siteyi taşımana gerek yok. DNS ayarlarını doğru yapabilirsen iki adresten birden siteye ulaşılması mümkün.

        • Tabii, DNS’leri değiştireceğim, ama dediğim gibi, bir süre daha bekleyeyim istiyorum.

Yorum gir

Lütfen adınızı girin

Gerekli

Kullandığınız bir e-posta adresi girin

Gerekli

Lütfen iletinizi yazın

efBir © 2012 Hiçbir hakkı saklı değildir

Tasarım: WPSHOWER

Destek: Khodr